Author Archives: benvatter.ch
Es isch nümm wi früecher
Es isch einisch es Wörtli gsy, es chlyes, unschynbars, aber eis, wo geng wider überall vorchunt: Sy Name isch „nümm“. Das Wörtli isch zu Rächt echli stolz gsy uf sech; trotz syne läppische vier Buchstabe het es je nach Ussprach vom „ü“ sy Sinn fyn, aber entscheidend chönne ändere. Ursprünglech het nämlech „nümm“ oder „nümme“ […]
Bärner Sprachschöpfige 1
Syt i di Bärndütsch-Kolumne schrybe, bin i natürlech geng am Material sammle. I wott ja nid eifach so i ds Blaue use schrybe, sondern über das rede, wo i üsere Sprach im Momänt würklech passiert. Für mer di Sache, won i überall eso ghöre, o chönne z merke, mues i se geng grad notiere. Im […]
Es nöibärndütsches Gschichtli
We Der di Überschrift läset, dänket Der sicher, i wöll uf e Franz Hohler cho z rede. Faltsch graate, das wott i gar nid, ämel nid jitz. I wett Nech gärn es anders Gschichtli verzelle, nämlech eis uf Nöibärndütsch: Es isch ds Gschichtli vom Rösi, wo einestags, grad nach em Früestück (es het wi immer […]